Die feierliche Übergabe
🇩🇪 🇮🇹 🇬🇧 🇫🇷
HEUTE
Im Rathaus von Castiglion Fiorentino fand die feierliche Übergabe des Gemäldes „STADT, LAND, FLUSS“
(„Città, Paese, Fiume“) von Steffen Maria Ost an die Stadt statt – überreicht dem Bürgermeister Mario Agnelli als Zeichen von Verbundenheit, Kunst und gelebtem Austausch.
🇮🇹
OGGI
Nel Municipio di Castiglion Fiorentino ha avuto luogo la cerimonia di consegna del dipinto
“Città, Paese, Fiume” (“Stadt, Land, Fluss”) di Steffen Maria Ost alla Città – consegnato al Sindaco Mario Agnelli come segno di legame, arte e dialogo vissuto.
🇬🇧
TODAY
At the Town Hall of Castiglion Fiorentino, the ceremonial handover of the painting “CITY, COUNTRY, RIVER” (“Città, Paese, Fiume”)
by Steffen Maria Ost to the city took place – presented to Mayor Mario Agnelli as a sign of connection, art, and lived cultural exchange.
🇫🇷
AUJOURD’HUI
À l’Hôtel de Ville de Castiglion Fiorentino, a eu lieu la remise solennelle du tableau « VILLE, CAMPAGNE, FLEUVE » (« Città, Paese, Fiume »)
de Steffen Maria Ost à la Ville – remis au Maire Mario Agnelli en signe de lien, d’art et d’échange vécu.
Zwischen den Zeilen - Tra le Righe
Wo das Licht verweilt
Farben erinnern sich- I Colori Ricordano
Glühende Erinnerung - Ricordi Ardenti
Himmel in Bewegung - In Movimento del Cielo
In Liebe verbunden
Mitglied im Schweizer Werkbund – Eine besondere Ehre und Verpflichtung
Der Olivenbaum vor dem Sommeratelier – L’ulivo davanti all’atelier estivo
Sternzeichen Löwe – Strahlkraft auf Keramik gebannt
Warum ich die Seite „TRANSPARENZ“ auf meiner Homepage eingerichtet habe